Estudioso del género del manga, Masashi Kishimoto se había referido a menudo a obras clásicas en su ambiciosa ambición de crear su propio y memorable personaje de manga. Inspirándose en el manga de Sanpei Shirato de 1961, titulado acertadamente Sasuke, Kishimoto dio a Sasuke Uchiha una historia de fondo que no era tan diferente de la del clásico cuento de samuráis. El manga presentaba al personaje titular que -al igual que el Sasuke de Naruto- se enfrentó a una gran pérdida cuando su familia y su aldea fueron destruidas. Esto le llevó a convertirse en un ninja experto y poderoso, aunque aislado, que finalmente buscó la venganza contra sus enemigos. Aunque el Sasuke de Naruto difiere en última instancia del de Shirato en cuanto a sus convicciones personales y su propósito, no se puede discutir que Kishimoto se basó en gran medida en obras anteriores al crear uno de los personajes más populares de la historia del shonen.
Esta intrigante decisión cambió sin duda la dirección en la que se dirigía la franquicia de Naruto. Es posible que Kishimoto temiera que una ambientación moderna limitara de algún modo lo salvaje e imaginativo de sus argumentos, privando a los espectadores de personajes y lugares icónicos como Sasuke y la Aldea Oculta de la Hoja. Después de todo, estos mismos elementos fantásticos convirtieron a Naruto en una de las series de anime más queridas de todos los tiempos. Sin esa variedad, nunca habría ganado tanto atractivo como cuando estaba ambientada en su perspectiva feudal más tradicional.
Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha y Sakura Haruno tienen trajes inconfundibles que destacan su estilo individual. Según el Fanbook oficial de Naruto Secret: Scroll of Soldiers, el creador de la serie, Masashi Kishimoto, se inspiró en Matrix para crear los trajes de estos personajes de Naruto. Desde las gafas de sol futuristas y las espinas robóticas de las mochilas, hasta los bolsillos utilizados para guardar sus herramientas ninja, Kishimoto parecía estar muy influenciado por Matrix. Además, también se pueden ver ciertos acentos, como una gabardina de cuello alto, sobre las icónicas túnicas del Hokage de Konohagakure. Aunque estos diseños son mucho más coloridos que los de Neo y sus amigos en la franquicia Matrix, siguen teniendo un gran parecido con ellos. Los fans de ambas franquicias seguramente estarán de acuerdo en que escuchar esta conexión es una noticia emocionante
Kishimoto tenía muchos secretos que guardar al desarrollar el manga de Naruto, y algunos giros de la trama se guardaron para el final. Sin embargo, también sabía qué información debía revelar de antemano para que la versión anime ofreciera una representación realista y coherente desde el primer episodio. Uno de estos secretos era su intención de que Sakura y Sasuke estuvieran juntos; el conocimiento de esto se comunicó a los actores de voz del Equipo 7 antes de que se emitiera el anime, para que los espectadores pudieran seguir su arco argumental desde el principio. Esta revelación contribuyó en gran medida a garantizar una experiencia auténtica
Los protectores de la frente en Naruto forman parte del atuendo tradicional de los ninjas y, como tales, ofrecen protección contra las feroces peleas que surgen entre los ninjas. Sin embargo, no fue éste el motivo por el que Kishimoto los introdujo. El motivo de su creación fue ahorrar trabajo a los artistas que trabajaban en la serie. Al principio, en los primeros episodios, se ve a Naruto con gafas, pero a Kishimoto le parecía demasiado trabajo dibujarlas constantemente, por lo que optó por las bandas para la frente, que requieren menos trabajo. Parece que estos emblemas de protección se crearon pensando más en la practicidad que en la funcionalidad.
El anime Naruto es uno de los casos en que tuvo que ser censurado para su emisión en Occidente. Los personajes que se sabe que fuman, como Asuma, aparecen sin sus cigarrillos para evitar una imagen errónea de que se fuma. Además, modificaron el tema del alcohol transformando a Tazuna en un personaje sin alcohol. El principal cambio fue con Lee, que siempre tenía una poción en lugar de alcohol en la mano, aunque todos sabíamos lo que pretendía originalmente. Estas modificaciones reflejan cómo la cultura japonesa difiere de la occidental y que muchos productos tienen que recibir alteraciones antes de obtener el reconocimiento internacional.
La serie de anime y manga favorita de los fans, Naruto, recibió un increíble honor en Japón: se produjo oficialmente una adaptación musical de la historia y salió de gira por todo el país. Los fans estaban extasiados por tener la oportunidad de ver cómo sus queridos personajes cobraban vida en el escenario mientras los observaban El querido personaje de Sakura era especialmente popular, y por ello no fue interpretado por una sola persona, sino que dos hermanas gemelas de gran talento asumieron el reto de desarrollar aún más su personaje. Tanto Mikura Kana como Mikura Mana dedicaron tiempo a interpretar a Sakura, añadiendo otro nivel de creatividad a esta forma de narración. No hace falta decir que los fans esperan más adaptaciones musicales en otros países basadas en este éxito rotundo
Naruto ha tenido su cuota de competencia con otras series de anime. Su creador, Masashi Kishimoto, incluso llegó a reconocer su admiración por el anime clásico "Dragon Ball Z". En un episodio de Naruto, aparecieron un anciano llamado Roshi y su compañero mono Son Goku, imitando a los mismos personajes de Dragon Ball Z. Este guiño a la serie rival fue la forma sutil que tuvo Kishimoto de expresar su afición por Dragon Ball antes que ella. Lo reiteró en varias entrevistas y paneles en los que no mostró más que respeto hacia la serie que claramente inspiró su propia obra. En definitiva, Naruto no tiene rival en cuanto a su legado e influencia debido tanto al hermoso estilo de animación de Kishimoto como a algunos guiños aquí y allá a sus predecesores.
Naruto, la historia del viaje de un joven ninja para convertirse en Hokage y defensor de su aldea, estuvo a punto de tener un tema totalmente diferente El creador, Masashi Kishimoto, reveló en una entrevista que este manga tan popular fue planeado originalmente como un manga de cocina. El nombre del protagonista ¨Naruto¨ es adecuado para este concepto; resulta que es uno de los ingredientes base que se utilizan habitualmente para el ramen. Todo fan de Naruto reconocerá la tienda de ramen Ichiraku; se inspiró en un restaurante de la vida real situado en Fukuoka, Japón, llamado Ichiraku, y resulta que éste era uno de los restaurantes favoritos de Kishimoto durante la universidad. Es increíble cómo algo que conocemos tan bien pudo ser tan drásticamente diferente de su visión original.